close

看音樂節目時,這個聲音吸引了我。

Nell是由金鐘萬(主唱、吉他),李政勛(低音貝斯),鄭在元(鼓手)、李在京(吉他)4位在1999年組成的韓國的搖滾團體,但是跳脫一般搖滾團體的窠臼,他們的聲音與樂音,有著空靈清淡的哀愁。銀赫曾在KTR唱過的「凝聚記憶的時間」就是他們的歌,這首歌也讓他們拿2008年金唱片最佳ROCK BAND

 nell-1  

Nell백야白夜)

 

我今天又,與妳留在我心裡的碎片
陷入愛河,又再度分離,而妳又如何

*我需要妳
每當我想要忘了妳,一切卻總是崩塌,全部
無止境的時間,這無數的空間
滿滿都是妳深沉的氣息

我今天又再度與妳留在我心裡的約定與記憶痕跡
努力地達到平衡,又度過一天,而妳又如何

*我需要妳
每當我想要忘了妳,一切卻總是崩塌,全部
無止境的時間,這無數的空間
滿滿都是妳深沉的氣息

I cant get over you.
You just keep shining on and on through my time.

我需要妳
每當我想起妳,時間就跟著停滯,完全
再怎麼努力也做不到,每次呼吸,關於妳的記憶似乎都在對我訴說

留下的一切,放開的一切,都是我的命
就好像電影,就好像謊言,無法再倒轉

Come back to me.

(中文翻譯來源轉:翻滾吧姨母http://chiungying.pixnet.net/blog/post/30342764#comment-30002395

上網找資料的時候,發現2012.4 Slip Away專輯中的這首歌MV主角竟然是「擁抱太陽的月亮」中的御前侍衛-「雲」

Nell-仍有,殘留的

 

 

Nell的整個風格很特殊啊~~

ㄜ~不過……這2MV的意境……恕我太才疏學淺,我真的看不太懂啊~~~囧~(思考ing

 

資料來源:
百度百科http://baike.baidu.com/view/1577671.htm
翻滾吧姨母http://chiungying.pixnet.net/blog

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 YO-sica 的頭像
    YO-sica

    蘭亭序集

    YO-sica 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()